You replied very quickly
Você respondeu com tanta rapidez!
Thank you for that.
Obrigado por isso.
I think that Cuiaba is between the jungle and the Pantanal. Wow!
Acho que Cuiabá é a oeste de Brasília, entre a selva e no Pantanal! Uau!
I see that we're the same age.
Vejo que somos da mesma idade.
Do you work with animals?
Você trabalha com animais?
many tourists go there to see wild animals.
Muitos turistas vão até lá para ver animais selvagens.
I live in New York, near Central Park. Manhattan is an island, so we walk by the river and watch boats sometimes.
Eu moro em Nova York, perto do Central Park. Manhattan é uma ilha, assim caminhamos pelo rio e por vezes vemos os barcos.
Eu vou te dizer mais na vez próxima. Gostaria muito de saber mais sobre Minas Gerais e Cuiabá.
First, let me correct your English so that next time you can write it correctly:
I need TO practice English. I work EVERY DAY. I DON'T work ON (or AT) the weekend. I hope we will contact each other then.
Bem, vai ser tão bom para mim ter um amigo novo brasileiro. Estou indo ao Brasil em novembro e para isso eu estou tentando fazer novos amigos e aprender sobre o Brasil, enquanto o ensino sobre mim e sobre o E.U.A.
Quantos anos você tem?
Eu tenho trinta e seis.
Alo! I'm ready to help practice English and to learn Portuguese from new people. If you want to chat in both languages, let's do it! I couldn't respond right away because I had a visitor from Italy but I hope to write frequently.
I live in New York, and here the weather is getting colder but it's very sunny and warm enough. I hope you had a great weekend.
I used to be an English teacher in Europe, but now am an interptereter here in the US. What are your hobbies? Were you working this weekend or did you have free time?
Bem, estou muito feliz com te conhecer e de comecer a escrever. Espero escrever com frecuencia para aprender mais depressa. Si erro em demasia, deixe-me saber.
Ate logo, Felipe
Às 1:29 em 30 setembro 2009, WALLIS TADEU disse...
NO SITE http://inglesidioma.ning.com TEM 09(SETE) AULAS DE INGLÊS PARA VOCÊS BAIXAREM E ESTUDAR, AULAS INTERATIVAS, COM NARRAÇÃO, SOM, PRONÚNCIAS, GRAMÁTICA ETC.
Aproveitem,
WALLIS
Caixa de Recados (6 comentários)
Você precisa ser um membro de Ingles Verde Amarelo para adicionar comentários!
Entrar nesta rede social
Nice to meet you!
You replied very quickly
Você respondeu com tanta rapidez!
Thank you for that.
Obrigado por isso.
I think that Cuiaba is between the jungle and the Pantanal. Wow!
Acho que Cuiabá é a oeste de Brasília, entre a selva e no Pantanal! Uau!
I see that we're the same age.
Vejo que somos da mesma idade.
Do you work with animals?
Você trabalha com animais?
many tourists go there to see wild animals.
Muitos turistas vão até lá para ver animais selvagens.
I live in New York, near Central Park. Manhattan is an island, so we walk by the river and watch boats sometimes.
Eu moro em Nova York, perto do Central Park. Manhattan é uma ilha, assim caminhamos pelo rio e por vezes vemos os barcos.
Eu vou te dizer mais na vez próxima. Gostaria muito de saber mais sobre Minas Gerais e Cuiabá.
Ate mais entao
Until soon,
Felipe
I need TO practice English. I work EVERY DAY. I DON'T work ON (or AT) the weekend. I hope we will contact each other then.
Bem, vai ser tão bom para mim ter um amigo novo brasileiro. Estou indo ao Brasil em novembro e para isso eu estou tentando fazer novos amigos e aprender sobre o Brasil, enquanto o ensino sobre mim e sobre o E.U.A.
Quantos anos você tem?
Eu tenho trinta e seis.
Ate breve amigo!
Felipe
I live in New York, and here the weather is getting colder but it's very sunny and warm enough. I hope you had a great weekend.
I used to be an English teacher in Europe, but now am an interptereter here in the US. What are your hobbies? Were you working this weekend or did you have free time?
Bem, estou muito feliz com te conhecer e de comecer a escrever. Espero escrever com frecuencia para aprender mais depressa. Si erro em demasia, deixe-me saber.
Ate logo, Felipe
Aproveitem,
WALLIS