Amigos de Linny Goulart

Música

Interests:: Hi! I'd like to improve my English here, and I'm sure I'll get it. Studying English is my hobby!

Às 13:28 em 17 junho 2009, Diego Altino disse...: hello, I'm Diego , how are you? add how your friend ok?

kisses

Às 12:06 em 9 março 2009, Bruno disse...: hey!! how do you do??

i'm bruno, would you like to talk with me???

see u

Às 21:44 em 4 dezembro 2007, David Stephensen disse...: Oi Linny

Foi uma boa festa tivemos ontem! Também foi quase minha primeira Skype conversação em português! Somos campeãos (ões?)!!! Obrigado!

Espero que vc gosta da suas férias hoje.

Se vc for a SP, está perto do mar! Vc poderá ir lá no ônibus!

Um abraço

Às 8:15 em 3 dezembro 2007, David Stephensen disse...: Oi Linny

Devi trabalhar ate 9:30 de seu tempo. Acho que vc fosse às aulas. Espero que estaja aqui depois 9 30 am amanhã. Uma hora difícil para vc, eu sei.

Mais palavras diferentes nos países diferentes:

USA: Free time, Aus: Spare time
USA: Someday, Aus: One day
USA: gonna, Aus: gunna (mas gíria, nunca escrevedo)

Also pronunciation stresses different syllables-- there are many examples

USA: láboratóry, Aus: labóratory

Às 16:52 em 1 dezembro 2007, David Stephensen disse...: Oi Linny

Christopher concordou publicar todos as gravações.

Agora quero colocar inglês de algumas partes diferentes, irlandês, escocês, sul-africano, neozelandês. Será muito divertido.

Parabéns pelo resultado excelente!!

Quando ofereci a escrever mais sobre, "holidays", "vacation", "mark", "grade", queria perguntar se você quiser mais exemplos do uso de palavras diferentes nas países diferentes. Você quer?

Espero que possa gravar uma canção hoje. Minha esposa deseja que eu trabalhe no jardim. Devo evitar turbulência!

Um abraço

Às 17:01 em 30 novembro 2007, David Stephensen disse...: Hi Linny

Gostei muito nossa conversação com gravações.

Tenho a idéia louca de colocar seu discurso no site v-a lido por mim, Christopher, outras nativas (que eu descobra) e a versão 2 ou 3 de vc também. Você concorda?

Vc gostaria me ajudar com minhas canções? Posso gravar e enviar. Quero melhorar minha pronunçia. Como você prefire a receber?

---------------
I'm trying to translate an abstract into English FOR my friend.

Outside North America we would say 'mark' instead of 'grade' for the result of an exam. Also (generally) 'holidays' instead of 'vacation'. Do you want to know about these differences?

People from UK would say 'Ta' for thanks, too. That baby talk is not just ours.

Espero sua versão 3 do discurso.

Às 12:26 em 30 novembro 2007, Henrique Alencar disse...: hello friend,

I would like to practice my English with you, I am learning alone. without teacher.. my english is basic..

if you accept, my e-mail and msn is henrique.alencar@gmail.com

hug for you

Às 7:45 em 27 novembro 2007, David Stephensen disse...: Oi Linny. Como foi o exame? Vc é a campeã dos verbos frasais?

Às 19:36 em 26 novembro 2007, Emily disse...: Oi, Linny. Tudo bom?

I'll write in English this time :) I am happy to offer suggestions, if you would like. You can do the same to my portuguese!

Are you taking a course or learning English on your own? Do you go to school also? What city are you from?

I live in Boston in the U.S. I have been working in public health and am completing a masters program this year. I hope to live overseas in the future -- maybe I will return to Brazil!