Ingles Verde Amarelo

Blog de Denilsamore -- setembro 2009 Arquivo (8)

CHANGE

Hi guys! This is a little article about my life's thoughts. I hope you enjoy it!



Today is time to change your life!

It’s not useful to stay in your own world only thinking about what you did wrong and how much mistakes you have made in your life or how much opportunities you have lost in your human experience.

Don’t mind how long you’ve spent in your life doing such things that you don’t like.

If something or somebody is boring you and maybe making you insane,…
Continuar

Adicionado por Denilsamore em 29 setembro 2009 às 1:00 — Sem Comments

H.A.T.E.U - Mariah Carey

Hi people!



Uma coisa que aprendi, com muito custo, foi nunca traduzir um texto ao pé da letra. Nunca dá certo, principalmente se tratando de poesias.

Por esse motivo, fiz uma possível tradução da letra dessa música da Mariah Carey (H.A.T.E.U.)

H.A.T.E.U. é abreviatura de "Having A Typical Emotional Upset"... e ao ler a tradução você pode achar que está errado ou que outra expressão caberia melhor no contexto.

Enfim, é uma questão de interpretação. Ao… Continuar

Adicionado por Denilsamore em 26 setembro 2009 às 11:30 — 6 Comentários

Mariah Carey : Ribbon Lyrics (Comentada e traduzida by Denilsamore)

Hi! It's me again! This time I did the translation by another new song by Mariah Carey.

Os comentários são por minha conta e risco.

Se alguém tiver alguma dica de como podemos melhorar essa tradução por favor não hesite em deixar seu comentário.

Ah, e a música está postada aqui, ok!



So, it's all!

Enjoy it!







It's only been 20 good minutes since I kissed you

Foram só bons 20 minutos desde que eu… Continuar

Adicionado por Denilsamore em 26 setembro 2009 às 2:00 — 2 Comentários

Betcha Gon' Know – Mariah Carey

HELLO GUYS...You can listening this song. You just have to go to my music album at the leff side.... It's so beautiful...

I hope you joy it!






Betcha Gon' Know – Mariah Carey



Welcome to a day of my life

The Memoirs of an Imperfect Angel

Welcome, Welcome, Welcome, to a day of my life..The Memoirs Of An Imperfect Angel



Though the lights were low, i could see you both

in a lovers sillouette

And my heart stood still, i was… Continuar

Adicionado por Denilsamore em 23 setembro 2009 às 15:00 — Sem Comments

Let's pray...

GOD,
PLEASE, GRANT ME THE SERENITY TO ACCEPT THE THINGS I CANNOT CHANGE
THE COURAGE TO CHANGE THE THINGS I CAN
AND THE WISDOM TO KNOW THE DIFFERENCE...




Take care!

Adicionado por Denilsamore em 17 setembro 2009 às 1:15 — 1 Comentário

IDIOMATIC EXPRESSIONS - PART 3

Hi, guys! I hope you’re doing fine!

Today I’m going to show you a little bit more of expressions. I’d like to do it in different ways but all in due course. You know, I have expressions in great heaps, but as you can notice I’m doing this the best a can. Little by little our English skill will be better and better.

So let’s begin.



I should have known better. (Eu devia prever.)

I should say so. ( Eu diria que sim.)

I see what you mean. (… Continuar

Adicionado por Denilsamore em 15 setembro 2009 às 8:59 — Sem Comments

IDIOMATIC EXPRESSIONS - PART 2

Hello, Guys!



I am here one more time and today I'd like showing you some others idiomatic expressions.

I hope you enjoy...







I'M ALL EARS! ( Essa é fácil né... sou todo ouvidos.)



I'M AFRAID SO. ( Receio que sim)

logo

I'M AFRAID NOT. ( Receio que não.)



I'll TRY MY BEST. ( Farei o melhor que posso. )



I'M AFRAID IT'S TOO LATE. ( Receio que seja tarde demais.)



I'll WILL THINK ABOUT IT. ( Vou pensar no caso.… Continuar

Adicionado por Denilsamore em 13 setembro 2009 às 22:57 — 3 Comentários

IDIOMATIC EXPRESSIONS - PART 1

Hello guys!



Estarei postando no blog algumas expressões idiomáticas e phrasal verbs para compartilhar com vocês meu aprendizado.



I hope you enjoy it and let me know what you think about it ok!



So, today I'll talk about some idiomatic expressions.

If you learn three new phrases per day in one month your English skill will be so better ... You can bet it! Really works!



Then, let's begin.







I was afraid of that. ( Eu já…
Continuar

Adicionado por Denilsamore em 9 setembro 2009 às 22:29 — 1 Comentário

IVA no Twitter

© 2019   Criado por Christopher O'Donnell.   Ativado por

Badges  |  Relatar um incidente  |  Termos de serviço